SEMBDNER Maschinenbau GmbH

Liebigstr. 16
82256 Fürstenfeldbruck / Germany
Phone: +49 (0)8141-81851-0
Fax: +49 (0)8141-81851-14
Email: info@sembdner.com
Homepage: www.sembdner.com

Managing Director: Peter Schwarzmann
Tax number: 117/137/21680
VAT ID No. DE 128244084
Seat and Court of Registration: District Court of Munich, HRB 52371
Responsible for the content acc. to § 6 MDStV

Office

Business hours:
Monday through Thursday: 08:00 – 12:00 am and 1:00 – 4:00 pm
Friday: 8:00 – 12:00 am

Sembdner Distributors International

Austria
Austria

Hörtenhuemer Garten- und Landtechnik GmbH
A – 4609 Thalheim, Edtholz 14
Phone +43 72 42 20 62 57
Fax +43 72 42 20 62 57 14
office@hoertenhuemer.at
www.hoertenhuemer.at

Belgium
Belgium

Jo Beau products b.v.b.a
B – 8200 Sint Michels-Brugge, Konigin Astridlaan 97 bus 23
Phone +32 50 70 48 40
Fax +32 50 39 04 02
info@jobeau.eu
www.jobeau.eu

Croatia
Croatia

AGRO-Honor d.o.o.
HR – 31300 Beli Manastir, K. Tomislava 82
Phone +385 31 27 31 24
Fax +385 31 27 31 28
info@agro-honor.hr
www.agro-honor.hr

Denmark
Denmark

DLF A/S
DK – 5250 Odense SV, Hojmevej 12
Phone +45 63 17 16 00
Fax +45 63 17 16 19
turfline@dlf.dk
www.dlf.dk

France
France

A.T.C. Vert-Tech S.a.r.I. (lawn maintenance)
F – 67150 Gerstheim, Rue Bartholdi 5
Phone +33 388 98 56 91
Fax +33 673 10 85 59
thomann@evc.net
www.vert-tech.fr

Jost S.A. Fournitures agricoles (vegetable seeding machines)
F - 67120 Molsheim, Route Ecospace 38
Phone +33 388 38 32 99
Fax +33 388 49 31 64
patricia.erb@jost-sa.com
www.jost-sa.com

Greece
Greece

Kouti-Kroustalli K. O.E. Gardensport
GR - 41334 Larissa, Iroon Polytechniou 24
Phone +30 24 10 62 40 62
Fax +30 24 10 67 02 53
info@gardensport.gr
www.gardensport.gr

Ireland
Ireland

Veyranno Ltd t/a Fruit Hill Farm
IE - P75 HV08 Bantry, Co, Ireland, Colomane
Phone +353 275 07 10
Fax +353 275 18 94
sales@fruithillfarm.com
www.fruithillfarm.com

Italy
Italy

Fema Green Expert
I - 30020 Marcon, Via delle Industrie 142/E
Phone: +39 415 95 24 32
Fax +39 415 95 92 45
info@femagreenexpert.it
www.femagreenexpert.it

Luxembourg
Luxembourg

Besch a Gaarden Zenter Paul Kellen S.A.R.L.
LU - 7502 Mersch, 13, Allee J.W. Leonard
Phone +352 32 93 21
Fax +352 32 87 44
kellen@pt.lu
www.kellen.lu

Netherlands
Netherlands

Bonenkamp Techniek en Handel b. v.
NL - 3401 MT Ijsselstein, Tinbergenlaan 9
Phone +31 306 88 09 99
Fax +31 306 88 03 33
info@gebrbonenkamp.nl
www.gebrbonenkamp.nl

Norway
Norway

LOG AS
NO - 1081 Oslo, Nedre Kalbakkvei 88
Phone +47 815 20 100
post@log.no
www.log.no

Poland
Poland

TRANSFER
PL - 62-020 Swardzedz / Jasin, Lowecinska 25
Phone/Fax +48 618 21 65 51
Mobile +48 602 71 44 02
Email: biuro@transfer.poznan.pl
www.trawy24.pl

Romania
Romania

Scher Group SRL
RO – 307160 Dumbravita, jud Timis, Encel Mauriciu 17
Phone +40 17 21 87 94 80
office@serosem.ro
www.serosem.ro

Slovenia
Slovenia

Humko Bled d.o.o.
SI – 4244 Podnart, Podnart 33 A
Phone +38 645 32 53 20
Fax +38 645 32 53 21
tomaz@humko.si
www.humko.si

Spain
Spain

Deltacinco Delgado e Hijos S.A.
ES - 34004 Palencia, C/ Seville 21
Phone +34 979 72 84 50
Fax +34 979 71 03 90
lineaverde@deltacinco.es
www.deltacinco.es

Sweden
Sweden

Prodana Frö AB
S – 20320 Malmö, Box 45 35
Phone +46 13 35 27 36
Fax +46 13 35 32 29
info@prodana.se
www.prodana.se

Switzerland
Switzerland

Schenker Motorgeräte GmbH
CH - 4806 Wikon, Industriestr. 4A
Tel. +41 62 752 09 30

Fax +41 62 752 09 33
mat.schenker@bluewin.ch
www.schenker-wikon.ch

gvz-rossat ag / sa (vegetable seed drills)
CH - 8112 Otelfingen, Industriestr. 10
Phone +41 442 71 22 11
Fax +41 442 71 76 73
info@gvz-rossat.ch
www.gvz-rossat.ch

Turkey
Turkey

IREN MAK.LTD.STI
TR - Cankaya-Ankara, Sedat Simavi Sk.50/1
Phone +90 31 24 42 02 86
Fax +90 31 24 41 00 75
info@iren.com.tr
www.iren.com.tr

USA
USA

Johnny´s Selected Seeds (vegetable seeding machines)
USA - ME 04901 Winslow, Beneton Avenue 955
Phone +1 87 75 64 66 97
Fax +1 20 78 61 83 81
info@johnnyseeds.com
www.johnnyseeds.com

Privacy Policy Statement

You may also read the German "Datenschutzerklärung".

The use of our website is usually possible without providing personal information. If personal data are collected on our pages (such as names, addresses and email addresses), the input of such data always takes place voluntarily, as far as possible. No personal data will be forwarded to any third parties without your express consent.

We would like to point out that the transfer of data on the Internet (e.g. during communication by email) may have security gaps. A complete data protection against access of third parties is not possible.

We hereby expressly prohibit the use of the contact data published as part of our duty to publish an imprint for the purpose of sending us any advertising or informational materials that we have not expressly requested. The owners of these pages explicitly reserve the right to take legal action in the event that unrequested advertising material is sent, such as in the form of spam.

Despite careful checking, we do not assume any liability for the content of external links. For the content of the linked websites, responsibility lies exclusively with the operators.

General Terms and Conditions of Delivery

1. Quotation
The prices are net, without obligation and understood ex works plus packaging. Binding at any time and in any case are the prices which are valid on the date of dispatch even then if they deviate from the confirmed prices. Individually prepared quotations are valid 30 days from the date of the offer.

2. Payments
If buyers are not known to us, we will either deliver the goods cash on delivery or against cash in advance by transfer or certified check. If this is not desired, quotation of references or bank account is requested. Sales representatives are not authorised for collection without special written authorisation. Payment by way of bills of exchange cannot be accepted. In the event of payment after maturity, interest on arrears at the rate of the statutory default interest will be claimed but not less than 12 %. SEMBDNER Maschinenbau GmbH shall remain free to prove and assert higher damage caused by delay. The customer shall remain free to prove a lower damage caused by delay. Payment terms: 3 % discount for payments made within 14 days – without any deduction for payments within 30 days after receipt of invoice.

3. Reservation of title
The goods delivered shall remain our property until payment has been made in full and all other receivables from the business connection settled. In the event that the purchaser sells on the goods supplied by us, – then until our claims arising from delivery – of the goods have been settled in full, the purchaser's claims against the third – party buyer including all additional rights – shall be deemed to be ceded. SEMBDNER Maschinenbau GmbH shall be entitled to disclose the cession to the buyer’s customer. At our request the buyer shall be obliged to provide us with all information necessary for the assertion of our rights. The buyer shall immediately inform us by registered letter in the event of an attachment, confiscation or exercising of any claims by third parties affecting the delivery item.

4. Delivery time
The indicated delivery date will be adhered to as much as possible but is non-binding. Our contractual obligation shall be considered to be fulfilled as soon as the consignment has been entrusted to a freight forwarder, the railway or postal service. Any claim for damages based on delayed delivery cannot be asserted to SEMBDNER Maschinenbau GmbH unless the delay in delivery can be attributed to intentional or grossly negligent conduct. SEMBDNER Maschinenbau GmbH is entitled to entirely or partially withdraw from the contract in the event that it is unable to perform the contract based on reasons of Force Majeure or other circumstances beyond its control. Any buyer’s claim for damages does not exist in this case. If a significant deterioration of the buyer's economic conditions comes about, such as insolvency declaration, illiquidity or similar shall entitle us to withhold the performance of the services that we owe until effective payment took place or withdraw from the contract.

5. Complaints
We shall be immediately notified of any delivery-related damage claims and in case of not apparent damage within 8 days latest after receipt of the goods. However, this does not release the customer from his liabilities to pay. In case of faulty deliveries we shall provide replacement against return of the parts. All other claims, e.g. compensation for damages, labour cost, freight costs and the like are excluded unless they are not the result of intentional or grossly negligent conduct caused by SEMBDNER Maschinenbau GmbH.

6. Warranty
SEMBDNER Maschinenbau GmbH assumes warranty towards its customers according to statutory regulations. Contrary to the foregoing condition, SEMBDNER Maschinenbau GmbH assumes a warranty towards customers who use delivered machines for their own trade for one year from the date of delivery.

7. Place of jurisdiction
Jurisdiction of the courts of the city of Munich is agreed for all obligations resulting directly or indirectly from this contractual relationship.

8. Conditions of purchase
Conflicting customer purchasing conditions or general terms of business are not binding for us even if they serve as a basis for the purchase order and we did not explicitly reject the contents.

SEMBDNER Maschinenbau GmbH

Layout - Programming - Picture Credits

Layout:
Graphics & Design
gd-gabler.de

Programming:
mwiede.de

Picture credits:
Picture „Grass“:fotolia, senoldo
Picture „Vegetable“: fotolia, monticellllo
other pictures: SEMBDNER Maschinenbau GmbH